企业智能训练系统在教学内容更新和扩充方面，可以采取多种策略。首先，可以定期进行市场调研和用户需求分析，通过收集用户反馈和行业动向，及时了解用户的学习偏好和需求，从而有针对性地更新和扩充教学内容。
其次，可以引入先进的技术手段，例如人工智能和大数据分析，分析学员的学习数据和行为模式，通过个性化推荐和智能化辅助学习，为学员提供更加个性化、高效的教学内容，从而提升学习效果。
另外，可以建立专业的内容团队，包括教育专家、行业专家和技术专家，共同制定教学内容更新和扩充的策略，确保教学内容的权威性、实用性和时效性，从而提高学员学习的深度和广度。
此外，可以积极开展合作与交流，与院校、研究机构、企业等建立合作关系，共同开发更新的教学内容，引入最新的理论和实践成果，不断提升教学内容的水平和质量。
最后，可以不断优化教学内容的呈现方式，采用多媒体、互动式学习等形式，提升学员对内容的吸收和理解，激发学员学习的兴趣和动力。通过以上策略的综合运用，企业智能训练系统可以不断更新和扩充教学内容，提高学员的学习体验和学习效果。